Ep. 21: L'attacco al palazzo di Sheer fallisce mentre la Alpha Gang riconquista i Holder e la D-Team reagisce

21

Aladdin sventa il tentativo di Sheer di catturare Zahrah, permettendo alla D-Team di fuggire. Sul jet dello Spettro, Sheer discute con Seth del rilevamento della Pietra Cosmos. Il gruppo fa ritorno nell'area dell'Isisaurus, dove la Alpha Gang riconquista con successo gli Alpha Holder. In città, Ursula, Zander ed Ed attaccano la D-Team, che attiva Chomp, Ace e Paris contro Terry, Spiny e Tank. Sheer arriva, controllando e armando l'Isisaurus, spingendo la Alpha Gang ad armare i propri dinosauri per la battaglia. Il Dr. Z e il sultano vengono liberati da Aladdin. Max e Rex combinano gli attacchi dei loro dinosauri per sconfiggere le forze della Alpha Gang e salvare l'Isisaurus. La Pietra Cosmos Rossa cade nella buca della Alpha Gang. Helga recupera il Dr. Z e la pietra, ma Sheer fugge mentre i restanti criminali vengono arrestati.