Ep. 10: Sana visita la sorella di Tsuyoshi, Aono, nonostante le obiezioni di Akito
In onda il 7 giugno 1996

Sana incontra Aono, la sorella minore di Tsuyoshi. Ha l'intenzione di fare una piacevole sorpresa ad Aono, anche se Akito si oppone al piano. Durante questo incontro, Sana scopre che Rei non nutre sentimenti romantici genuini nei suoi confronti. Questa rivelazione mette in discussione la sua comprensione delle dinamiche della loro relazione. L'episodio si concentra sulle interazioni di Sana con la famiglia di Tsuyoshi e sulla sua successiva realizzazione emotiva riguardo ai veri sentimenti di Rei, evidenziando le complessità delle sue connessioni sociali e delle sue aspettative personali all'interno del gruppo.
Episodi
- Ep. 6 · L'ambizione di Sana per un dramma televisivo porta alla scoperta della febbre di Akito
- Ep. 7 · Sana e Asako si incontrano per una chiacchierata mentre Rei nasconde la sua identità passata
- Ep. 8 · Sana versa succo su Akito durante l'incidente della gita scolastica
- Ep. 9 · Sana affronta le conseguenze del suo primo bacio mentre Asako e Misako visitano Rei e Akito
- Ep. 10 · Sana visita la sorella di Tsuyoshi, Aono, nonostante le obiezioni di Akito
- Ep. 11 · Sana matura riguardo ad Asako e Rei nell'emergenza della famiglia Hayama
- Ep. 12 · Sana diventa isolata dopo aver trascurato una promessa agli amici a causa di un intenso lavoro commerciale.
- Ep. 13 · Tsuyoshi salta la scuola mentre Akito e Sana aiutano con il divorzio dei suoi genitori e il trasloco.
- Ep. 14 · Sana si preoccupa per una promessa fatta alla madre durante la gita scolastica in campeggio.