Ep. 3: Honda indaga sul legame tra Nasa Sanagi e Miharu mentre Mishima affronta il scrutinio del consiglio studentesco.
Honda osserva Miharu mentre intrattiene una conversazione amichevole con la compagna di classe Nasa Sanagi in una sala d'attesa dell'ospedale. Spinto dalla lealtà verso il suo migliore amico Mishima, Honda si propone di scoprire la vera identità di Sanagi e il suo rapporto con Miharu. Nel frattempo, Mishima si ritrova coinvolto in una disputa tra i membri della squadra di atletica leggera. Viene successivamente convocato nella stanza del consiglio studentesco, dove si trova davanti al presidente del consiglio di terzo anno, Mikado Nakajima, e al suo amico Masamnue Sakurakouji. È presente anche Natsu Asumi, studentessa del secondo anno, durante questo incontro teso. La situazione sottopone Mishima a un diretto scrutinio da parte della direzione del consiglio, mentre Honda porta avanti la propria indagine sul crescente mistero che circonda le interazioni tra Miharu e Sanagi.
Episodi
- Ep. 1 · Haruki Mishima e Towa Honda navigano le dinamiche della nuova scuola e un incontro silenzioso con Miharu Mashiki.
- Ep. 2 · Mami si lamenta di Honda con Miharu, che suggerisce di parlarne con Mishima.
- Ep. 3 · Honda indaga sul legame tra Nasa Sanagi e Miharu mentre Mishima affronta il scrutinio del consiglio studentesco.
- Ep. 4 · Honda allena la poco atletica Mami per la gara a tre zampe del festival sportivo
- Ep. 5 · Honda cerca di connettersi con Mami dopo una gara a tre zampe
- Ep. 6 · L'estate finisce mentre Honda e Mami si preparano per il Festival Culturale di Aozora
- Ep. 7 · Mishima si preoccupa per l'assenza di Miharu e l'esaurimento di Nakajima durante i preparativi per il festival culturale.