Ep. 4: Kazuma accompagna Megumin a esercitarsi con la magia dell'esplosione in un castello abbandonato.
In onda il 4 febbraio 2016
Mostri deboli si sono ritirati dopo che un leader dell'esercito del re demone ha stabilito una base vicino alla città. Nel frattempo, Kazuma scopre che lo sviluppo delle sue abilità personali è fermo. Non avendo altre attività disponibili, decide di accompagnare Megumin durante la sua sessione di allenamento. Questa pratica consiste nel lanciare potente magia esplosiva all'interno di una struttura di un castello abbandonato.
Episodi
- Ep. 1 · Un giocatore di nome Kazuma muore e incontra la dea Aqua nell'aldilà
- Ep. 2 · Kazuma e Aqua affrontano difficoltà finanziarie mentre reclutano nuovi membri del party.
- Ep. 3 · Kazuma si disperava per il suo inutile gruppo di avventurieri incompetenti
- Ep. 4 · Kazuma accompagna Megumin a esercitarsi con la magia dell'esplosione in un castello abbandonato.
- Ep. 5 · Aqua convince Kazuna per una missione di purificazione di un lago ad alta difficoltà
- Ep. 6 · La fine di questa battaglia futile
- Ep. 7 · Kazuma e Aqua affrontano gravi difficoltà finanziarie mentre cacciano Sprites della Neve nelle montagne gelide.
- Ep. 8 · Il gruppo lotta per sopravvivere all'inverno senza adeguate ricompense