Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Un uomo che muore inaspettatamente viene accolto da una dea nell'aldilà, la quale gli offre di tornare in vita in un mondo fantasy simile a un videogioco e di ricevere un oggetto o un potere speciale. Lui sceglie la dea, Aqua, come suo bonus, ma al suo arrivo non ha denaro, abilità eccezionali e nessun mezzo concreto per sopravvivere. Invece di intraprendere grandi avventure, lui e Aqua si dedicano a lavori occasionali per cavarsela. Il loro obiettivo di sconfiggere un tiranno malvagio e vivere felici si rivela arduo, e il loro viaggio è segnato da più insuccessi che successi.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.