Ep. 9: La squadra di Motoko affronta la tensione mentre assume un ruolo secondario in un'operazione sotto copertura contro il broker di Fire-Starter.
In onda il 7 giugno 2015
9
Motoko e il suo team stanno facendo progressi verso l'individuazione dell'individuo che agisce come broker per Fire-Starter. Tuttavia, la dinamica della missione cambia quando vengono ordinati di assumere una posizione secondaria durante un'operazione sotto copertura. Questa direttiva crea un'atmosfera tesa all'interno della squadra poiché devono adattare il loro approccio e attendere che gli operatori principali guidino l'engagement. Il gruppo deve navigare questi vincoli mantenendo il focus sull'obiettivo finale di identificare e apprehendere il broker connesso all'organizzazione pericolosa di Fire-Starter.
Episodi
- Ep. 5 · Eroe di guerra condannato e la sua unità prendono la città in ostaggio per l'accesso al database Pandora
- Ep. 6 · La gara contro il tempo per impedire l'apertura della scatola di Pandora continua in questa seconda parte.
- Ep. 7 · Motoko gode di un raro momento di relax e di una pausa di cinque ore prima dello scoppio delle esplosioni
- Ep. 8 · Le lacrime del fantasma, parte 2: i continui attacchi a Newport City e il dilemma di Motoko
- Ep. 9 · La squadra di Motoko affronta la tensione mentre assume un ruolo secondario in un'operazione sotto copertura contro il broker di Fire-Starter.
- Ep. 10 · L'indagine sul culto piroforico continua mentre il team si chiede se abbia davvero arrestato il sospettato