Ep. 12: I membri della Sezione 9 riprendono le normali routine mentre Kusanagi nota l'insolito

12

I membri della Sezione 9 iniziano a vivere le loro vite regolari come se non fosse successo nulla. Kusanagi è l'unica a trovare questo comportamento strano. L'equipaggio agisce normalmente, ignorando gli eventi passati. Kusanagi osserva la situazione con confusione. È l'unica persona che percepisce la stranezza delle loro azioni. La narrazione si concentra su questo contrasto tra la routine dell'equipaggio e la consapevolezza di Kusanagi. Non vengono forniti altri dettagli su eventi specifici o esiti. La scena evidenzia la prospettiva unica di Kusanagi sul ritorno improvviso alla normalità del gruppo.