Ep. 17: La Maggiore Kusanagi e il Capo Aramaki si recano a Londra per una conferenza antiterrorismo.
In onda il 1 giugno 2003

17
La Maggiore Kusanagi e il Capo Aramaki si trovano attualmente a Londra, nel Regno Unito. La loro presenza in città è finalizzata alla partecipazione a una conferenza antiterrorismo. Questo viaggio coinvolge alti funzionari della loro organizzazione impegnati in discussioni diplomatiche o di sicurezza internazionali. Il materiale di origine conferma la loro ubicazione e la natura specifica dell'evento a cui partecipano, sottolineando l'ambito globale delle loro operazioni. Non sono forniti altri dettagli riguardo allo svolgimento della conferenza o a interazioni specifiche nelle informazioni disponibili.
Episodi
- Ep. 13 · Aka Turkuro è stata rapita sedici anni fa da un gruppo anti-cibernetizzazione che si oppone all'azienda di suo padre
- Ep. 14 · La Sezione 9 smantella una rete di ladri che mira a un istituto finanziario giapponese grazie a una soffiata
- Ep. 15 · Kusanagi esprime preoccupazioni per le unità Tachikoma della Sezione 9
- Ep. 16 · L'ex medagliato olimpico Zaitsev sospettato di furto di dati alla base della Marina statunitense
- Ep. 17 · La Maggiore Kusanagi e il Capo Aramaki si recano a Londra per una conferenza antiterrorismo.
- Ep. 18 · Jin visita il memoriale di guerra di Kagashewa dopo cinque anni di attesa
- Ep. 19 · La Sezione 9 indaga sul rapimento della figlia dell'ex Primo Ministro Kanzaki
- Ep. 20 · Togusa teorizza che The Laughing Man colpisca le pubblicazioni cartacee usando il romanzo di Salinger
- Ep. 21 · Togusa ricoverato in ospedale dopo la sparatoria, esorta il gruppo ad ascoltare le sue scoperte