Ep. 18: Jin visita il memoriale di guerra di Kagashewa dopo cinque anni di attesa
In onda il 1 giugno 2003

18
Il vice ministro degli Esteri cinese Jin ottiene finalmente il permesso di visitare il memoriale di guerra di Kagashewa in Giappone. Tale accesso giunge dopo un periodo di attesa di cinque anni. La visita gli consente di osservare il sito dedicato ai ricordi di guerra. La fonte di queste informazioni è Hulu. Nel testo disponibile non vengono forniti altri dettagli riguardo allo scopo della visita o a interazioni specifiche presso il memoriale. L'attenzione rimane esclusivamente sul concessione dell'accesso dopo il lungo ritardo.
Episodi
- Ep. 14 · La Sezione 9 smantella una rete di ladri che mira a un istituto finanziario giapponese grazie a una soffiata
- Ep. 15 · Kusanagi esprime preoccupazioni per le unità Tachikoma della Sezione 9
- Ep. 16 · L'ex medagliato olimpico Zaitsev sospettato di furto di dati alla base della Marina statunitense
- Ep. 17 · La Maggiore Kusanagi e il Capo Aramaki si recano a Londra per una conferenza antiterrorismo.
- Ep. 18 · Jin visita il memoriale di guerra di Kagashewa dopo cinque anni di attesa
- Ep. 19 · La Sezione 9 indaga sul rapimento della figlia dell'ex Primo Ministro Kanzaki
- Ep. 20 · Togusa teorizza che The Laughing Man colpisca le pubblicazioni cartacee usando il romanzo di Salinger
- Ep. 21 · Togusa ricoverato in ospedale dopo la sparatoria, esorta il gruppo ad ascoltare le sue scoperte
- Ep. 22 · DEA Head Arrested for Murder Linked to Sunflower Society Raid