Ep. 5: Kanata allena Misora e Lecty mentre l'assenza di Rico condanna la Fireteam E601

Kanata allena con successo Misora e Lecty per identificare i loro punti di forza e di debolezza individuali, migliorando così la loro prontezza al combattimento complessiva. Nonostante questo progresso nelle abilità individuali, il gruppo rimane incompleto come unità coesa. La situazione non cambia finché Kanata non riesce a convincere Rico a unirsi alla squadra. Fino a quel reclutamento, la Fireteam E601 continua a essere considerata destinata al fallimento, evidenziando il divario critico tra la capacità individuale e il lavoro di squadra efficace. La narrazione si concentra sulla necessità della partecipazione di Rico per risolvere le carenze strutturali della squadra e il potenziale fallimento.

▶ Guarda su Crunchyroll