Ep. 3: Kanata affida un allenamento speciale a Lecty e Misora in base ai loro punti di forza e di debolezza individuali.
In onda il 23 luglio 2015

Kanata sfrutta la sua approfondita conoscenza dei punti di forza e delle vulnerabilità specifiche di ogni studente per progettare esercizi di allenamento mirati. Assegna queste sessioni speciali a Lecty e Misora, che si stanno preparando per una sfida particolarmente difficile. Mentre le due ragazze si sottopongono a questa rigorosa preparazione, ottengono risultati che superano le loro aspettative iniziali. La narrazione si concentra sul loro sviluppo sotto la guida di Kanata e sugli esiti inaspettati del loro regime specializzato.
Episodi
- Ep. 1 · Il ex mago del cielo Kanata affronta le insulti della Fireteam E601 come loro nuovo istruttore
- Ep. 2 · La Fireteam E601 inizia l'addestramento sotto l'istruttore Kanata, noto come il Traditore più forte
- Ep. 3 · Kanata affida un allenamento speciale a Lecty e Misora in base ai loro punti di forza e di debolezza individuali.
- Ep. 4 · Misora rifiuta di abbandonare la sua Spada Cannone Magica nonostante la sua inadeguatezza
- Ep. 5 · Kanata allena Misora e Lecty mentre l'assenza di Rico condanna la Fireteam E601
- Ep. 6 · I cieli, conquistati
- Ep. 7 · Chloe organizza un torneo redditizio per accelerare l'addestramento degli Sky Wizard