Ep. 8: La ciurma tenta di domare il drago in preda alla furia mentre Giraud agisce in autonomia per proteggere la città.
In onda il 27 febbraio 2020

8
Il gruppo continua la sua missione per placare il drago che minaccia la zona. Giraud decide di prendere in mano la situazione, scegliendo di agire in modo indipendente per garantire la sicurezza della città. Questo intervento personale evidenzia il suo impegno nel proteggere la popolazione dal percorso distruttivo della bestia. La narrazione si concentra sulla lotta in corso contro la creatura e sulle azioni specifiche intraprese da Giraud per affrontare il pericolo immediato che minaccia l'ambiente urbano.
Episodi
- Ep. 4 · Il disegno intimo di Vannie scatena il caos che coinvolge Takita, Mika e un drago strano
- Ep. 5 · Il Quin Zaza incontra i pirati dell'aria mentre si avvicina a Quon
- Ep. 6 · La ciurma arriva a Quon dove Takita assume nuovi doveri e visita un anziano con Mika.
- Ep. 7 · Una nave rivale non riesce a sottomettere un drago, provocando un disastro in città e un salvataggio da parte dell'equipaggio del Quin Zaza.
- Ep. 8 · La ciurma tenta di domare il drago in preda alla furia mentre Giraud agisce in autonomia per proteggere la città.
- Ep. 9 · La ciurma dei Malotao macella un drago mentre Katja si occupa della cucina
- Ep. 10 · La vita sulla nave riprende dopo un'ardua impresa che porta Takita a cadere in mare e a ricevere un aiuto inaspettato.
- Ep. 11 · Takita affronta difficoltà nel mangiare mentre Aschera prende una decisione seria con il suo compagno.
- Ep. 12 · La ricerca dell'equipaggio si conclude mentre Takita sbriga gli ultimi affari durante un'opportunità inaspettata