Ep. 4: μ's avanza mentre Nico nasconde i suoi doveri familiari agli amici

μ's e A-Rise superano il primo turno preliminare, spingendo il gruppo a concentrarsi sull'allenamento. Nico appare distratta e fugge quando viene seguita, portando gli altri a incontrare i suoi fratelli: Kokoro, Kotaro e Kokoa. I bambini credono che Nico sia l'unica stella di μ's, considerando le altre semplici ballerine di supporto. Accerchiata, Nico confessa di aver saltato le prove per occuparsi dei fratelli mentre i genitori sono assenti, mantenendo la facciata di un'idol super per proteggere la loro ammirazione. Nozomi nota che Nico ha sostenuto questa menzogna dopo il fallimento del suo primo tentativo come idol nel primo anno. Per risolvere la situazione, il gruppo organizza una performance speciale per i fratelli, presentandola come l'ultimo atto solista di Nico prima che si unisca pienamente a μ's come membro a tutti gli effetti.

▶ Guarda su Crunchyroll