Ep. 4: La malattia di Tomohiro spinge Ruri a gestire il Terzo Gruppo durante le registrazioni
In onda il 24 ottobre 2006

4
Tomohiro si ammala di raffreddore, costringendo Ruri a prendere il posto di manager per il Terzo Gruppo. Il gruppo partecipa a una sessione di doppiaggio in cui Yukimi Naruse del Secondo Gruppo è la protagonista di un nuovo anime. Questo evento rappresenta un'opportunità educativa per il Terzo Gruppo per comprendere le aspettative più ampie poste sugli idol oltre ai loro compiti attuali. Ruri supervisiona le operazioni mentre gestisce la presenza del gruppo in studio. L'esperienza offre uno spunto sulle norme professionali richieste per il loro percorso di carriera.
Episodi
- Ep. 1 · Sweetfish Productions rimanda il debutto mentre il manager cerca le qualità mancanti dell'idol
- Ep. 2 · I membri del terzo gruppo di idol non riescono a convincere Mizuki nonostante il tentativo successivo di Tomohiro
- Ep. 3 · Le sorelle Chocorat organizzano un concerto privato invitando il terzo gruppo di LoveDol.
- Ep. 4 · La malattia di Tomohiro spinge Ruri a gestire il Terzo Gruppo durante le registrazioni
- Ep. 5 · Il terzo gruppo tenta di sincronizzare la danza per il commerciale di Sayuki Katagiri
- Ep. 6 · Il terzo gruppo sospetta fantasmi mentre soggiorna nel dormitorio
- Ep. 7 · Il terzo gruppo affronta lo scioglimento dopo l'ultimatum per l'ultima performance
- Ep. 8 · Mizuki riceve un'offerta per il debutto da solista grazie alla sua caratteristica unica