Ep. 5: Il terzo gruppo tenta di sincronizzare la danza per il commerciale di Sayuki Katagiri

5

Al terzo gruppo viene data l'opportunità di eseguire una coreografia per un commerciale che vede come protagonista Sayuki Katagiri. Tuttavia, raggiungere la sincronia tra i membri si rivela una sfida significativa fin dall'inizio. La narrazione si concentra sul loro primo tentativo di eseguire la coreografia correttamente. Quando falliscono alla prima ripresa, il gruppo deve determinare i prossimi passi da compiere per superare le difficoltà incontrate nell'allineare i movimenti per la produzione.