Ep. 4: Reg ricorda Faputa prima di tornare al villaggio mentre cadono le targhe di Orth

4

Faputa rapisce Reg, ferita dal fatto che lui non la ricordi e gelosa di Riko. Reg parte per il villaggio, assistendo alla caduta delle targhe di Orth che suscitano curiosità sulla superficie. Al ritorno al villaggio, Riko si riprende da un'intossicazione alimentare e cerca Reg e Nanachi. Dopo che i Hollow attaccano il suo Meinya, un Hollow la salva per errore, portando Riko ad amicarselo e a chiamarlo Maaa. Visitano un ristorante dove Riko incontra la versione Hollow di Wazukyan. Nel frattempo, Nanachi apprende da Majikaja che Belaf tiene Mitty prigioniero. Si reca alla tana di Belaf ed è scioccata nel trovare Mitty vivo e in buona salute. Altrove, Vueko appare imprigionata insieme a diversi Hollow incompleti.