Ep. 5: Reg naviga gli attacchi dei mostri mentre Riko scopre il oscuro passato di Iruburu e la prigionia di Nanachi.

5

Reg si perde e viene attaccato dai mostri sulla via del ritorno al villaggio, ma viene salvato da un robot dell'Unità di Interferenza progettato per la raccolta di dati dell'Abisso. Sebbene l'unità non disponga di dati sul modello di Reg, lo guida verso Iruburu. Nel frattempo, Riko parla con Wazukyan, scoprendo che è uno dei Tre Saggi che fondarono Iruburu. Riko esplora poi una grotta evitata dai Hollows, dove incontra Vueko, una donna imprigionata per essersi opposta alla fondazione del villaggio a causa delle sue origini sinistre. Riko libera Vueko, che la conduce alla residenza di Belaf. Lì, Riko apprende che Nanachi ha scambiato la sua libertà con Belaf per proteggere Mitty dall'essere usata come cibo. Belaf rivela di aver creato una copia perfetta di Mitty dopo che Bondrewd la portò a Iruburu, sacrificando parte del suo corpo nel processo. Egli chiede a Riko di arrendersi, offrendo entrambi gli occhi, entrambe le gambe o metà delle sue viscere in cambio della loro libertà.