Ep. 9: La battaglia decisiva sopra l'oceano!

9

Fate tenta di raccogliere le sei Jewel Seeds dall'oceano utilizzando un metodo pericoloso. Il TSAB intende tendere un'imboscata a lei dopo che avrà completato il compito e si sarà indebolita. Nanoha interviene in questo piano per aiutare Fate ad affrontare il processo difficile. Questa azione altera l'esito previsto della strategia del TSAB, poiché Nanoha sceglie di sostenere Fate invece di permettere che l'imboscata proceda come originariamente pianificato dall'organizzazione.