Ep. 26: La flotta distrugge la Culla mentre i personaggi intraprendono nuove carriere e rinsaldano i legami familiari.

26

Subaru e Tea assistono all'evacuazione di Nanoha e altri dalla Culla, dopodiché la flotta di Chrono distrugge la nave. Scaglietti e diversi Numeri più anziani vengono imprigionati, mentre il resto, tra cui Lutecia e Agito, entra in riabilitazione. Nanoha adotta ufficialmente Vivio e la Sezione 6 si scioglie mentre i membri si separano. Fate riprende i suoi doveri di esecutore con Shari e Teana come assistenti, mentre Erio e Caro tornano alla Squadra Ambientale delle Terre Esterne. Griffith e Lucino si uniscono al Branch di Navigazione Interstellare, Vice diventa un cecchino e Alto pilota elicotteri dell'esercito. Hayate guida indagini speciali con le Wolkenritter e Agito. Vivio frequenta la Scuola di magia St. Hilde, Ginga gestisce un programma di riabilitazione e Lutecia si trasferisce su un pianeta disabitato con le sue bestie evocate e la madre. Subaru si unisce alla Squadra di Prevenzione dei Disastri e Nanoha rifiuta le promozioni per rimanere Istruttore di Combattimento all'HQ.