Ep. 4: Sena punisce Yuuki, il trio progetta Bra-Mew e Mihari racconta l'incontro delle superiori con Yuuki.

4

Nel primo segmento, Sena chiede il pagamento del suo lavoro a Yuuki, che ha esaurito i fondi. Dopo averla presa in giro in precedenza, riceve una punizione da lei a causa della mancanza di denaro. Successivamente, Mihari, Yuuki e Ashisu collaborano alla creazione di un personaggio mascotte per il manga di Yuuki, sfruttando le tendenze attuali. Alla fine concordano il design di Bra-Mew. Infine, mentre camminano all'aperto, Ashisu chiede a Mihari del suo passato con Yuuki. Mihari narra gli eventi del loro primo incontro durante gli anni delle superiori, fornendo retroscena su come i due si siano conosciuti.