Ep. 3: Chifusa e Kaede lavorano in un bar da cameriera prima di essere salvate da un uomo in cerca di una concorrente per Hatomune Mie.

3

Affamate dopo giorni senza cibo, Chifusa e Kaede accettano un impiego in un bar da cameriera ma vengono licenziate perché Chifusa perde la pazienza con i clienti irrequieti. Collassate per la fame, vengono salvate da un uomo la cui figlia soffre di una strana condizione che comporta la scomparsa del seno. Egli chiede a Chifusa di sostituire sua figlia in una competizione contro un villaggio rivale, organizzata per impressionare Hatomune Mie, un proprietario terriero rumoroso. Durante l'evento, un assassino Manyu attacca Chifusa, ma lei lo sconfigge e assicura la vittoria entro la mattina seguente. Hatomune Mie scopre la vera identità di Chifusa ma le permette di partire, affascinato dalle sue doti fisiche. Una volta che lei se ne va, Hatomune Mie decide di ritrovare Chifusa per toccare il suo seno.