Ep. 3: Wilde Wolf scambia un pacco contenente un cimelio di famiglia con uno contenente una bomba
In onda il 2 febbraio 1986

3
Wilde Wolf tenta di scambiare un pacco indirizzato a Bobby, che contiene un cimelio di famiglia, con un altro pacco che contiene una bomba. Tuttavia, i due pacchi si mescolano durante lo scambio. Questo provoca la consegna degli oggetti sbagliati ai destinatari previsti, creando una situazione pericolosa che coinvolge il dispositivo esplosivo e il prezioso cimelio di famiglia. L'errore porta a conseguenze inaspettate per coloro che sono coinvolti nella transazione.
Episodi
- Ep. 1 · La famiglia Coniglio si trasferisce a Maple Town dove Patty aiuta Bobby Bear a recuperare la posta rubata.
- Ep. 2 · Wilde Wolf ruba il collare di Fanny Fox il primo giorno di scuola di Patty
- Ep. 3 · Wilde Wolf scambia un pacco contenente un cimelio di famiglia con uno contenente una bomba
- Ep. 4 · Il dono più prezioso di tutti
- Ep. 5 · La pentola che non tratteneva l'acqua
- Ep. 6 · Medicina dal Monte Maple
- Ep. 7 · Patty, Bobby, Betty e Fanny fondano un gruppo scout dei Ranger della Foresta.