Ep. 50: Lo scontro tra Metabee e Warbandit innesca una crisi di risonanza globale sotto il Medadome.
Un violento scontro tra Medaforce tra Metabee e Warbandit scuote lo stadio, rivelando la base nascosta della Rubberrobo Gang sotto l'arena. Rokusho e il Phantom Renegade scoprono un'antenna massiccia, spingendo il Phantom ad avvertire il Doctor Aki che lo stadio è un dispositivo di risonanza che raccoglie energia di medaglie rare. Questo potere minaccia di ripetere i Dieci Giorni di Buio, intrappolando i combattenti in uno stato di sogno. Mentre la risonanza raggiunge livelli critici, l'antenna trasmette l'effetto a livello globale, mettendo i Medabots in trance. Il Mr. Referee si dimette dopo che i Rubberrobos rivelano il loro piano, e arriva il Doctor Meta-Evil. Il Doctor Aki tenta di attivare uno spegnimento di emergenza, ma lo stadio e la sede diventano volanti. Metabee si risveglia in un paradiso misterioso all'interno della sua mente.
Episodi
- Ep. 46 · Ikki sospetta che Henry sia Hikaru mentre Kouji lotta con i dubbi di sé durante le semifinali.
- Ep. 47 · La squadra del Giappone indaga su Medaforce mentre Ikki ed Erika incontrano la squadra dell'Islanda e Belmont
- Ep. 48 · Il Team Islanda si riprende mentre Caviar cerca vendetta e Ikki affronta Victor prima delle finali.
- Ep. 49 · Finali WRC: L'Ultimatum di Miss Caviar e lo Scontro Finale
- Ep. 50 · Lo scontro tra Metabee e Warbandit innesca una crisi di risonanza globale sotto il Medadome.
- Ep. 51 · Metabee entra in un paradiso di Medabot dove si svolgono la storia antica e i piani del Dottor Meta-Evil.
- Ep. 52 · Metabee si sacrifica per sconfiggere Babby-Blue, portando alla redenzione di Meta-Evil e alla rivelazione della vera natura aliena di Brandon.