Ep. 47: La squadra del Giappone indaga su Medaforce mentre Ikki ed Erika incontrano la squadra dell'Islanda e Belmont

47

Il dottor Aki indaga sull'uso di Medaforce da parte di Sumilodon, lasciando Kouji indietro mentre Ikki ed Erika cercano la squadra dell'Islanda. Erika sviluppa sentimenti per il leader Belmont, che si ammala proteggendola, spingendola a implorare Victor di rimandare la partita. Victor rifiuta, e il concorso procede. Warbandit si rivela troppo forte, permettendo alla squadra del Kenya di assicurarsi il secondo posto nelle finali e di conquistare la medaglia di Orkamar. Mentre Belmont piange la sconfitta, Ikki giura di sconfiggere Victor nelle finali per riconquistare il premio. Brass rivela che Warbandit ha dichiarato che Victor non desidera le medaglie ma le persegue per un motivo non divulgato.