Ep. 12: La liberazione di Kinji e le ambizioni globali dopo il tradimento

Kinji affronta l'arresto e la tortura orchestrati da Belza, che ha costretto Shia a deporre il falso. Shia guarisce Kinji dopo aver compreso la manipolazione, ricordando un manuale da lui scritto. Un mese dopo, Belza diventa Direttrice di Raiza’ha, ma rimane sbigottita quando Kinji viene rilasciato e nominato CEO. Wanibe spiega che il manuale di Kinji ha permesso loro di acquisire il 40% delle azioni di Raiza’ha e di ottenere un ulteriore 15% di sostegno, garantendo la proprietà maggioritaria. Raiza’ha si fonde con l'azienda di Kinji, dove questi costringe Belza a lavorare con Ranga per riparare il loro rapporto. Sebbene vittorioso, Kinji si sente infelice. Ranga nota le sue origini giapponesi e la possibilità di un ritorno. Kinji ammette di preferire la caccia alla vittoria, ma decide di espandersi a livello globale, conquistare le dungeon in altre nazioni e controllare l'intero mondo.

▶ Guarda su Crunchyroll