Ep. 263: Il doppio mistero di Osaka che coinvolge lo spadaccino di Naniwa e il castello di Toyotomi

263

Heiji Hattori invita Conan Edogawa a un torneo di kendo, ma le indagini iniziano quando viene trovato morto in una stanza di stoccaggio un uomo ubriaco di nome Atsushi Tarumi. Il corpo viene poi scoperto nella stanza della doccia, portando Heiji a rivelare che Takashi Kategawa ha drogato Tarumi e usato vernice rossa per incastrarlo per omicidio. Tarumi, credendo di aver commesso un crimine, si è trasferito nella stanza della doccia indossando Tsuba Zeriai, dove Kategawa lo ha ucciso. In seguito, un uomo viene dato alle fiamme sulla sommità del castello di Osaka. Heiji e Conan stabiliscono che Shigehiko Wakisaka, una guida turistica, ha usato torce elettriche autodistruttive per commettere gli omicidi. Wakisaka si confessa per aver ucciso le guide che avevano ucciso suo nonno tredici anni fa. Arihiro Kasuya ammette il crimine passato e tenta di uccidere Heiji prima di essere arrestato dalla polizia.