Ep. 999: Kusano si vanta della sua gentilezza all'izakaya mentre Kotani trema dalla rabbia

In un izakaya, Conan, Ran e Kogoro pranzano insieme al dipendente Kusano, che racconta con orgoglio le sue azioni gentili. Il suo collega Yamanashi ascolta con un sorriso ironico, riconoscendo che le storie sono solo rumorose. Nel frattempo, Kotani, seduto al bancone, trema dalla rabbia. Essendo una delle vittime del comportamento rumoroso di Kusano, Kotani aveva pianificato specificamente di essere presente per ascoltare le vanterie del dipendente di prima mano. L'atmosfera passa da un pranzo informale alla tensione, poiché il contrasto tra l'orgoglio di Kusano e la rabbia repressa di Kotani diventa evidente tra il gruppo.

▶ Guarda su Crunchyroll