Ep. 999: Kusano boasts of his kindness at the izakaya while Kotani trembles with anger

At an izakaya, Conan, Ran, and Kogoro dine alongside salaryman Kusano, who proudly recounts his acts of kindness. His colleague Yamanashi listens with a wry smile, recognizing the stories as merely noisy. Meanwhile, Kotani, seated at the counter, trembles with rage. As one of the victims of Kusano's noisy behavior, Kotani had specifically planned to be present to hear the salaryman's boasting firsthand. The atmosphere shifts from casual dining to tension as the contrast between Kusano's pride and Kotani's suppressed anger becomes apparent among the group.

▶ Watch on Crunchyroll