Ep. 23: Rihito dirige l'orchestra mentre i servitori attaccano la sala da concerto con nuovi poteri
In onda il 4 settembre 2004
23
Lucia, Hanon e Rina assistono a un concerto in cui Rihito dirige un'orchestra. Durante la performance, il potere di Rihito viene rivelato. Nel frattempo, i servitori di Michel ricevono nuovi poteri derivati da una parte del cuore di Seira. I cinque circondano la sala da concerto, cantando e facendola crollare, il che spinge Rihito a usare il suo potere per stabilizzare l'edificio. Lady Bat, Lanhua e Alala si ritirano quando il piano sembra fallire. Le Black Beauty Sisters utilizzano il loro nuovo potere per creare una nuova dimensione e cloni per cantare un'altra canzone. Improvvisamente, Aqua Regina appare e dona alle sirene una nuova canzone.
Episodi
- Ep. 19 · Il Re Somegorō cerca l'aiuto delle Principesse Sirene contro le Sorelle Black Beauty
- Ep. 20 · Caren esce con Masahiro per indagare sul suo affetto per Rina
- Ep. 21 · Lucia scopre la chiave di casa di Kaito e ricorda la sua promessa di pulire mentre lui è via.
- Ep. 22 · Lucia cerca una scatola rubata dopo aver scoperto che il ladro della cucina era un gatto.
- Ep. 23 · Rihito dirige l'orchestra mentre i servitori attaccano la sala da concerto con nuovi poteri
- Ep. 24 · Hanon e Rina portano Lucia al karaoke dove cantano le loro canzoni e ricevono punteggi terribili.
- Ep. 25 · Hanon e Rina salvano Lucia da Lady Bat dopo una truffa della veggentessa
- Ep. 26 · Un uomo recluta Alala e Rina come idol mentre Masahiro interviene
- Ep. 27 · Le sorelle Black Beauty litigano dopo la sconfitta, Mimi stringe amicizia con le sirene e rischia la morte