Metal Skin Panic MADOX-01

Un pilota donna, Elle Kusomoto, dimostra il MADOX-01, un'armatura da combattimento, sconfiggendo un intero gruppo di carri armati e mettendo in imbarazzo il tenente Kilgore. Kilgore, giurando vendetta, trova successivamente il prototipo dopo che viene abbandonato a Tokyo. Intanto, un altro esemplare del MADOX, caduto da un camion e da un ponte prima di essere caricato su un altro veicolo, finisce nelle mani di uno studente universitario di nome Koji Sujimoto. Curioso dell'armatura, Koji la attiva senza leggere il manuale, bloccandosi accidentalmente all'interno e scorrazzando per la città a bordo dell'armatura potenziata senza volerlo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.