Ep. 8: Hana cerca Satoshi mentre Michiko scopre un impostore e un pericoloso scagnozzo.
In onda il 11 dicembre 2008
Hana crede di aver trovato Satoshi, ma l'indagine di Michiko rivela che il loro bersaglio è solo un impostore. Mentre affrontano questo inganno, un sadico scagnozzo osserva ogni loro mossa. Questo antagonista è la vera minaccia, rappresentando un pericolo significativo per il gruppo. La situazione si intensifica quando emerge la vera natura della caccia, spostando l'attenzione da una semplice ricerca a uno scontro con un avversario genuino e spietato che monitora attivamente le loro azioni.
Episodi
- Ep. 4 · Michiko incontra Rico sotto costrizione mentre Pepê si avvicina a Hatchin con informazioni su Hiroshi.
- Ep. 5 · Michiko cerca Ivan per la posizione di Satoshi lasciando Hatchin con Zelia Bastos
- Ep. 6 · Michiko affronta Zelia mentre Ivan rivela che Hatchin è tenuta da Vasily in un'arena per corride
- Ep. 7 · La complicata storia d'amore tra Michiko e Bruno si svolge durante un guasto alla moto
- Ep. 8 · Hana cerca Satoshi mentre Michiko scopre un impostore e un pericoloso scagnozzo.
- Ep. 9 · Hana incontra un artista di circo innamorato dopo aver lasciato Michiko
- Ep. 10 · Michiko viene catturata da Satoshi e affronta la minaccia di essere consegnata ad Atsuko
- Ep. 11 · Michiko insegue Hana sotto un diluvio al circo
- Ep. 12 · Michiko soffre di una forte febbre mentre Hana lotta con i costi delle cure mediche