Ep. 4: L'incidente con lo scivolo d'acqua di Futaba e la febbre nascosta di Shinya al festival
In onda il 30 gennaio 2011
4
Futaba realizza uno scivolo d'acqua fatto a mano che strappa i costumi di bagno di Mitsuba, Miku, Yuki e Miyashita, causando imbarazzo. Mitsuba rischia di annegare per un crampo e i suoi salvatori vengono derisi dopo l'accaduto. Miku cerca di spaventare Mitsuba con foto di fantasmi falsi che coinvolgono Sakiko e Hitoha, ma il piano fallisce. Al festival, Futaba cerca di tirare su il morale a un depresso Shinya con la biancheria intima, scoprendo solo che ha la febbre e si è imposto di partecipare. Il piano pervertito di Yuudai viene sventato di nuovo. Più tardi, la barca di Hitoha esplode alla piscina comunale, portando a un incidente di quasi annegamento prima che Futaba la salvi.
Episodi
- Ep. 1 · I bambini sono presi di mira mentre il Giappone affronta un conto alla rovescia verso la rovina
- Ep. 2 · Caos nella casa Marui: rivalità, occhiali perduti e guai di Babbo Natale
- Ep. 3 · Futaba disegna manga erotici mentre Soujiro perde i vestiti e Yuudai inventa una mossa per sganciare il reggiseno.
- Ep. 4 · L'incidente con lo scivolo d'acqua di Futaba e la febbre nascosta di Shinya al festival
- Ep. 5 · Rumori, regali di San Valentino e incomprensioni complicano le dinamiche della Squadra Senza Speranza.
- Ep. 6 · La serratura del bagno di Mitsuba, la vendetta di San Valentino di Soujirou e la scherzo della palla di neve di Yuudai
- Ep. 7 · Miku tenta di provare l'esistenza di Babbo Natale mentre i compagni affrontano varie sfide quotidiane in classe.
- Ep. 8 · Hitoha si nasconde da Yabe mentre sventa un fotografo e gli studenti pianificano una strategia per la staffetta