Ep. 5: Rumori, regali di San Valentino e incomprensioni complicano le dinamiche della Squadra Senza Speranza.

5

Shiori Itō scrive il nome del suo crush su una gomma da cancellare, ma Airi scopre il segreto. Durante la Giornata dei Genitori, Marina osserva la classe e sente per caso Miku provare invidia per l'attenzione riservata ai compagni insoliti. A San Valentino, il tentativo di Mitsuba di far invidiare Miku con cioccolato fatto in casa fallisce, poiché i dolci costosi di Miku si rivelano superiori. Per il White Day, Mitsuba, Yuki e Miyashita cuociono segretamente dei biscotti, ma il loro nascondiglio porta Miku a credere che la odino. Nel frattempo, Sakiko crede erroneamente che Miku sia deceduta e si affeziona a lei, reagendo male quando emerge la verità. Più tardi, durante gli esami fisici, i ragazzi classificano le ragazze in base al silenzio, una caratteristica che tutte dimostrano nel ricevere i risultati.