Ep. 26: Genki e i compagni affrontano i Jaggernauts e l'androido Melcarba in una battaglia in una fabbrica.
In onda il 16 ottobre 1999

26
Mentre fuggono da un gruppo di creature note come Jaggernauts, Genki e i suoi compagni scoprono una fabbrica. I Jaggernauts li inseguono all'interno, portando a uno scontro. All'interno, un androido di nome Melcarba, che è rimasto inattivo per milioni di anni, si risveglia ed elimina tutti i Jaggernauts. Il cyborg attacca poi i Searchers. Per sopravvivere, il gruppo deve utilizzare un temporale per disabilitare la macchina impazzita. Questo incontro costringe la squadra a fare affidamento sui pericoli ambientali per sconfiggere il potente avversario che inizialmente li ha protetti dalla minaccia iniziale.
Episodi
- Ep. 22 · La Tigre combatte i Vermi Neri e accetta di dover sconfiggere suo fratello
- Ep. 23 · Mocchi cerca l'aiuto di un Ducken per salvare i suoi amici catturati dai Mocks.
- Ep. 24 · I cercatori incontrano un lago abitato da un'Undine che serve Moo mentre Golem se ne innamora.
- Ep. 25 · Genki e gli amici incontrano onorevoli guerrieri Centauro al servizio di Moo che li sfidano a un torneo.
- Ep. 26 · Genki e i compagni affrontano i Jaggernauts e l'androido Melcarba in una battaglia in una fabbrica.
- Ep. 27 · Gray Wolf sfida suo fratello Tiger of the Wind a un duello per risolvere le loro divergenze.
- Ep. 28 · Genki e i suoi alleati entrano nel territorio di Naga e si alleano con Color Pandora contro Stone Dragon
- Ep. 29 · Genki e Jim si ritrovano sul Fiume Giallo per combattere i Baddies durante il attraversamento
- Ep. 30 · Il gruppo di Genki risuscita Bossy, dando inizio a una lotta per il potere tra le Scimmie e le Scimmie di Roccia