Ep. 4: Il gruppo incontra Hare in un frutteto e scopre la sua situazione con Tama.
In onda il 29 aprile 2000

4
I personaggi principali incontrano Hare mentre visitano un frutteto. Durante l'incontro, scoprono che Hare risiede con Tama. Si rivela che Tama ha accolto e salvato Hare dopo il conflitto con Moo. Questo incontro fornisce al gruppo nuove informazioni sulle circostanze attuali di Hare e sul suo legame con Tama, che gli ha offerto riparo dopo la battaglia precedente.
Episodi
- Ep. 1 · Genki torna a Monster Rancher un anno dopo la sconfitta di Moo, guidato da Mocchi verso un negozio misterioso.
- Ep. 2 · Holly mira a liberare suo padre e intrappolare Moo mentre guarda la Coppa Leggenda
- Ep. 3 · Genki e Mocchi competono nella prima delle sei prove del Rookie Cup
- Ep. 4 · Il gruppo incontra Hare in un frutteto e scopre la sua situazione con Tama.
- Ep. 5 · Mocchi incontra i Fratelli Wondar mentre cerca cibo
- Ep. 6 · Tiger cerca il debutto alla Mandy Cup mentre lotta con abilità dimenticate e rifiuta aiuto.
- Ep. 7 · La banda insegue un Dino Maculato che ruba il bagaglio di Hare
- Ep. 8 · Il generale Durahan invia Jelly Gaboos a cacciare la banda su una piattaforma marina deserta