Ep. 2: Miia e Papi litigano per Kimihito mentre Cerea entra nella casa dopo una fuga.

2

Miia ricorda come Kimihito abbia difeso il suo onore davanti a Papi, un'arpia, che lo rapisce. Papi fa fatica con il gelato, poi si spoglia e salta in una fontana, trascinando Kimihito con sé. Miia affronta Papi per lui mentre una ragazza è rimasta impigliata in un albero. Le ragazze falliscono, poi riescono nel salvataggio. L'agente Smith le salva da un poliziotto che chiede i documenti. Smith informa Kimihito che Papi vivrà con loro. Miia scopre che Papi ha la stessa età, impedendo il bagno condiviso. Kimihito nota che non c'è cibo e pianifica di fare la spesa. Il giorno dopo, esce da un supermercato con molte buste. Cerea, un centauro, gli si scontra cercando il suo padrone. Dopo una telefonata a Smith, lui si occupa di lei. La borsa di una donna viene rubata da un ladro su uno scooter. Cerea e Kimihito lo inseguono, con Kimihito sulla sua schiena. Durante la fuga, Kimihito rivela involontariamente il seno di Cerea, causando un incidente. Il ladro minaccia Cerea con una spada, ma Kimihito subisce il colpo. Sopravvive perché la spada è finta. Racconta la storia a Smith. Apprese le usanze dei centauri, si scusa con Cerea, che si scusa a sua volta, affermandolo come suo padrone e giurandogli fedeltà. Miia e Papi la incontrano, e lei entra nella casa.