Ep. 3: Makie combatte Manji e rifiuta il suo passato mentre Rin lo difende.

3

Makie tenta di sedurre Manji in un vicolo, rivelando le sue origini nell'Ittou-ryuu prima di essere sconfitta. In seguito incontra Anotsu su un ponte, rifiutando la sua affermazione di desiderarla come donna. Dopo che Anotsu se ne va, sconfigge tre spadaccini inviati dal suo ex datore di lavoro tagliandosi i capelli e massacrando loro. Makie poi si scontra con Manji in una battaglia feroce in strette viuzze, dove gli taglia gli arti e lo trafigge con la sua stessa spada. Sebbene scioccata dalla sua brutalità, continua a combattere dopo che Manji la incoraggia. Rin arriva per difendere Manji e, quando Makie chiede la necessità del sangue per la vendetta, Rin afferma che uccidere per la famiglia è superiore all'uccidere per la giustificazione personale. Makie se ne va, rifiutandosi di riunirsi alla sorella O-Hatsu nel quartiere a luci rosse, e lascia un biglietto per Anotsu annunciando la sua partenza dall'Ittou-ryuu.