Ep. 16: Lancio del robot gigante! La misteriosa fabbrica di carte
In onda il 27 maggio 2000

16
La narrazione si concentra sulle reazioni dei robot giganti alla scoperta che Yakumo è un essere umano. Questa rivelazione innesca una serie di eventi e interazioni mentre le entità meccaniche elaborano queste nuove informazioni sul loro compagno. L'episodio esplora le conseguenze immediate di questa rivelazione, concentrandosi su come i robot adattano il loro comportamento e la loro comprensione del rapporto con Yakumo alla luce della sua vera natura.
Episodi
- Ep. 12 · Il misterioso mago di Shinzo, Darba, presenta una proposta al gruppo.
- Ep. 13 · Il gruppo affronta Grandora, il Drago di Ghiaccio a Tre Teste, dopo aver lasciato il deserto
- Ep. 14 · Dark Mushrambo impazzisce mentre Ryuma costringe Yakumo al matrimonio
- Ep. 15 · Il gruppo raggiunge una metropoli popolata da robot mentre è inseguito dalla polizia.
- Ep. 16 · Lancio del robot gigante! La misteriosa fabbrica di carte
- Ep. 17 · Mushra e i robot scoprono il passato di Yakumo e la verità sul re dei robot prima di un duello finale con Cairis
- Ep. 18 · I segreti dei sette Comandanti in Capo!
- Ep. 19 · Mushra e alleati attaccano le colonie degli Uccello-Uomini per vendicare la distruzione di Mechano City
- Ep. 20 · Mushra affronta il suo controparte malvagia per salvare Yakumo dalla morte