Ep. 5: Miki e Megumi litigano per un peluche di maiale in una gara di sumo facciale.
In onda il 2 agosto 2006
Miki e Megumi si scontrano per un peluche di maiale, disputa che degenera in una gara di sumo facciale. Dopo il conflitto, il gruppo rimane intrappolato in un vicolo chiuso. Per fuggire, Miki, Megumi, Kankuro, Akihiko e Toshiyuki affrontano una prova fisica. Competono per stabilire chi userà il corpo degli altri come rampa, con l'obiettivo di raggiungere una scala posta sopra di loro. Questa manovra disperata è l'unico mezzo per uscire dallo spazio confinato e risolvere la loro immediata difficoltà.
Episodi
- Ep. 1 · Miki, Megumi, Makiko e Akihiko vengono presentati in questo episodio.
- Ep. 2 · Challenger Nishiyama Kankuro: La nostra battaglia non è ancora finita
- Ep. 3 · Toshiyuki viene presentato mentre Miki e Megumi si allenano con lui prima che si perda
- Ep. 4 · L'introduzione di Tomoka e l'assistenza di Miki con la timidezza di un'insegnante e il ritorno a scuola di un delinquente.
- Ep. 5 · Miki e Megumi litigano per un peluche di maiale in una gara di sumo facciale.
- Ep. 6 · Kankuro si allena contro Miki mentre Wakana interpreta le sue sfide come amore nascosto
- Ep. 7 · Il piano di Miki per rivelare il lato oscuro di Megumi fallisce mentre la popolarità del pranzo del negozio deriva dai fan che guardano i suoi combattimenti
- Ep. 8 · Akihiko supera la paura di Hell's Bunny con l'aiuto di Miki e Megumi
- Ep. 9 · Miki, Megumi e Kankuro indagano sulle debolezze di Makiko mentre lei cambia approccio disciplinare.