Ep. 4: Kana e Ichirou affrontano il diniego dei loro sentimenti mentre sono soli sulla spiaggia
In onda il 29 aprile 2019

Kana e Ichirou si ritrovano isolati sulla spiaggia, lottando per riconoscere le loro vere emozioni. Il loro tentativo di mantenere le distanze si complica a causa di necessità pratiche, poiché devono applicarsi la crema solare l'uno sull'altra e curare le punture di animali velenosi. Queste interazioni fisiche li costringono ad affrontare la tensione tra il diniego e l'intimità crescente della situazione, evidenziando la difficoltà di nascondere i sentimenti in una vicinanza così stretta.
Episodi
- Ep. 1 · Tempi d'oro / Il sedere sudato di Izumi
- Ep. 2 · Ichiro e Kana intrappolati nella lavanderia a gettoni durante la tempesta, poi Kana fa la babysitter della sorella di Ichiro durante le vacanze estive
- Ep. 3 · Kana visita la stanza di Ichirou mentre la madre di Ichirou si comporta in modo sospetto
- Ep. 4 · Kana e Ichirou affrontano il diniego dei loro sentimenti mentre sono soli sulla spiaggia
- Ep. 5 · Mucca santa (tette) / Un tragitto lavorativo ravvicinato
- Ep. 6 · Una giornata piovosa allegra e un giro sulle spalle
- Ep. 7 · Il settimo periodo della giornata scolastica
- Ep. 8 · L'ottava ora di lezione si svolge durante l'orario scolastico.