Ep. 109: Il Team di Sigillo affronta le forze di Kabuto mentre Rinji controlla Yuukimaru con antidoti e pillole.
In onda il 14 maggio 2009Filler

109
Il Team di Sigillo cerca di contenere la Coda a Tre Code e ordina a Sai di scortare Yuukimaru in salvo. I subordinati di Kabuto li attaccano, ma Rinji interviene. Il gruppo decide di abbandonare Orochimaru, ma subito dopo sperimentano gravi effetti collaterali dalle loro abilità. Rinji fornisce un antidoto solo dopo aver estratto una promessa di lealtà. I suoi uomini assaltano successivamente il Team di Sigillo, che vengono salvati da Kakashi, Yamato e Shino. Nel frattempo, Rinji costringe Yuukimaru a consumare ulteriori medicinali per mantenere il controllo sulla Coda a Tre Code. Questo segmento fa parte dell'arco dell'Apparizione della Coda a Tre Code, specificamente l'episodio 21 su 24.
Episodi
- Ep. 105 · Guren e gli alleati interrompono il rituale di sigillo al lago mentre viene smascherato il piano di manipolazione di Orochimaru.
- Ep. 106 · Yuukimaru crolla mentre la Tre Coda attacca Guren, che lo protegge prima che Naruto entri in battaglia.
- Ep. 107 · Guren e Naruto evitano i mini Tre Code mentre gli alleati cercano Naruto all'interno della bestia.
- Ep. 108 · Naruto e Guren sfuggono alla nebbia del Trecode con l'aiuto del canto di Yuukimaru e della breccia nella barriera di Kakashi.
- Ep. 109 · Il Team di Sigillo affronta le forze di Kabuto mentre Rinji controlla Yuukimaru con antidoti e pillole.
- Ep. 110 · La squadra di sigillo lotta contro la Tre Coda mentre Rinji rivela il segreto di Guren a Yuukimaru.
- Ep. 111 · Kabuto rivela la morte di Rinji e i piani di guerra di Orochimaru mentre Guren reagisce.
- Ep. 112 · Gozu salva Guren mentre i membri di Akatsuki sconfiggono gli ANBU per catturare la Tre Coda
- Ep. 113 · Il limite di Orochimaru e la ribellione di Sasuke durante la preparazione del Jutsu di Rianimazione