Ep. 249: Minato e Kushina si sacrificano per sigillare le Nove Code in Naruto usando il Sigillo della Morte del Demone.

249

Dopo essere sfuggito al controllo di Tobi, le Nove Code continua la sua strage mentre Hiruzen e i ninja tentano di espellerlo dal villaggio. Minato arriva e utilizza Gamabunta per trattenere la bestia, permettendogli di teletrasportarla alla periferia insieme alla sua famiglia. Kushina lega la creatura con catene di chakra, pianificando di assorbirla nel proprio corpo nonostante il costo letale. Minato rifiuta questo piano, notando che la bestia si riformerebbe eventualmente creando un vuoto di potere. Invece, decide di sacrificare se stesso, impiegando il Sigillo della Morte del Demone per estrarre la metà yin delle Nove Code. Questo permette all'entità indebolita di essere sigillata dentro Naruto. Quando la bestia tenta una fuga finale, Minato e Kushina intervengono per subire un colpo letale inteso per il loro figlio. Lasciano dietro di sé manifestazioni basate sul chakra per aiutare Naruto a domare la bestia prima di salutarlo.