Ep. 7: Isaku e Keiya incontrano Mikio, nipote di un boss yakuza rivale.

7

Isaku e Keiya si imbattono in Mikio, identificato come il nipote del capo di un'altra organizzazione yakuza. I due personaggi non nutrono opinioni favorevoli nei suoi confronti. Questo incontro stabilisce una dinamica tesa tra i protagonisti e il parente di un leader criminale rivale, evidenziando i conflitti sottostanti all'interno della gerarchia yakuza. L'interazione si concentra sulla reazione immediata di Isaku e Keiya alla presenza e alla lignaggio di Mikio.