Ep. 12: La sessione di consulenza finale di Kirino porta a un lieto fine inaspettato

Kyosuke nota che Kirino si comporta in modo insolitamente gentile, suscitando preoccupazione riguardo alle sue intenzioni. Lei gli chiede di acquistare un nuovo eroge ad Akihabara durante la sua ultima sessione di consulenza. Mentre aspetta in fila, Kyosuke incontra il compagno di classe Kouhei Akagi che compra un titolo yaoi per la sorella. Kuroneko contatta Kirino riguardo alle orecchie da gatto che sta realizzando e lascia intendere un cambiamento nel modo in cui si rivolge a Kyosuke. Al ritorno a casa, Kirino chiede a Kyosuke di giocare al gioco. In seguito scopre che aveva pianificato di partire per l'America quella mattina stessa per l'allenamento di atletica, un segreto che lo delude. Quando Kyosuke non reagisce come previsto, Kirino lo attacca. Il giorno dopo, lei cancella il viaggio e dichiara che la consulenza continua, portando gioia a Kyosuke.

▶ Guarda su Crunchyroll