Ep. 12: Kirino's Final Counseling Session Leads to an Unexpected Good Ending
Aired on December 19, 2010

Kyosuke notices Kirino acting unusually polite, prompting concern about her motives. She requests he purchase a new eroge from Akihabara during her last counseling session. While waiting in line, Kyosuke encounters classmate Kouhei Akagi buying a yaoi title for his sister. Kuroneko contacts Kirino regarding cat ears she is crafting and hints at changing how she addresses Kyosuke. Upon returning home, Kirino asks Kyosuke to play the game. He later discovers she planned to leave for America that morning for track training, a secret that disappoints him. When Kyosuke fails to react as expected, Kirino attacks him. The next day, she cancels her trip and declares their counseling continues, bringing Kyosuke joy.
Episodes
- Ep. 8 · Kirino's Anime Adaptation Faces Changes as Kyosuke Steps In
- Ep. 9 · Kirino Plays Eroge While Kyosuke Studies and Kuroneko Cares for Her Sister
- Ep. 10 · Kyosuke Helps Ayase Reconcile With Kirino Through a Cosplay Contest Strategy
- Ep. 11 · Kyosuke invites Manami over, prompting Kirino to sabotage the visit with traps and hard tasks before a maid party.
- Ep. 12 · Kirino's Final Counseling Session Leads to an Unexpected Good Ending