Ep. 4: Amane e Mahiru navigano sentimenti segreti e tradizioni natalizie insieme

Amane e Mahiru spiegano il loro accordo di convivenza a Itsuki e Chitose, che rimangono scettici sulla mancanza di romanticismo ma accettano il segreto. Amane si sente turbato perché il loro segreto non è durato più a lungo, sebbene sia confuso da questa reazione. Condividono una cena normale in cui Mahiru rivela di aver imparato a cucinare dalla sua ex tutrice. Il giorno di Natale, giocano a videogiochi, portando a momenti imbarazzanti mentre Amane le insegna. Le regala un portachiavi carino e Mahiru, toccandogli i capelli inaspettatamente, si rende conto che è bello. Amane ricambia il gesto e nota la sua bellezza. In preda al panico, Mahiru rivela un regalo: una sciarpa. Quando Mahiru prende la febbre, Amane la mette nel suo letto. Lei gli tiene la mano fino ad addormentarsi e ammette che la sua tutrice, Koyuki, non poteva restare durante la notte. Amane promette di restare finché non si riprende, per poi arrabbiarsi con se stesso per essersi innamorato.
Episodi
- Ep. 1 · Amane e Mahiru sviluppano una routine di cucina e pulizia insieme.
- Ep. 2 · Amane porta a casa Mahiru ferita, portando a una sessione di cucina condivisa e allo scambio di regali di compleanno.
- Ep. 3 · La madre di Amane visita e Mahiru riceve una torta come premio per il successo negli esami.
- Ep. 4 · Amane e Mahiru navigano sentimenti segreti e tradizioni natalizie insieme
- Ep. 5 · Mahiru e Amane visitano un santuario il giorno di Capodanno
- Ep. 6 · Amane scopre il segreto regalo di San Valentino di Mahiru e la loro relazione in evoluzione
- Ep. 7 · Itsuki rimane da Amane mentre Chitose visita Mahiru, portando a rivelazioni personali.
- Ep. 8 · La richiesta di appoggiare la testa in grembo a Mahiru e la gelosia del progetto di cucina a scuola