Ep. 11: Caramia aiuta Scarlet a studiare per l'esame mentre Caesar li saluta sulla via del ritorno.
In onda il 15 settembre 2016

Caramia sostituisce Kyrie per assistere Scarlet nella preparazione del suo prossimo esame. Al termine della sessione di studio, i due incontrano Caesar durante il viaggio di ritorno a casa. Caramia nota che Scarlet ha subito una trasformazione significativa, osservando che non nutre più paura nei confronti di Caesar. Questo incontro evidenzia il cambiamento nel comportamento e nella sicurezza di Scarlet rispetto al suo passato. La scena sottolinea l'evoluzione delle dinamiche tra i personaggi, poiché Scarlet dimostra un nuovo coraggio in presenza di Caesar, segnando un netto mutamento nel suo atteggiamento e nel suo stato emotivo.
Episodi
- Ep. 7 · Scarlet incontra un leone nell'ufficio infermieristico mentre Hameln arriva durante la spiegazione di Robin Hood
- Ep. 8 · Scarlet riceve una richiesta di rapporto dal club di giardinaggio dal presidente di classe Pashet.
- Ep. 9 · Scarlet vaga per la città durante una gita scolastica prima che Alfani e Dorian Gray intervengano in un caffè.
- Ep. 10 · Scarlet e Axel si scambiano una promessa segreta sul vizio di Axel per i dolci, prima che Ande interrompa con una minaccia.
- Ep. 11 · Caramia aiuta Scarlet a studiare per l'esame mentre Caesar li saluta sulla via del ritorno.
- Ep. 12 · Kyrie rivela un passato inventato a Caramia e Scarlet prima di inzuppare Caramia con l'acqua