Ep. 8: Scarlet riceve una richiesta di rapporto dal club di giardinaggio dal presidente di classe Pashet.
In onda il 25 agosto 2016

Scarlet viene avvicinata dal presidente di classe Pashet mentre cammina nel corridoio. Pashet richiede un rapporto sullo stato del club di giardinaggio, un argomento su cui Scarlet non ha informazioni. Per risolvere la situazione, Scarlet nota Kyrie nelle vicinanze e lo chiama per aiutare a chiarire i dettagli. Tuttavia, Kyrie appare visibilmente infastidito per una ragione non specificata, complicando l'interazione. Questo incontro evidenzia la mancanza di conoscenza di Scarlet riguardo alle attività del club e la dinamica tesa tra lei e Kyrie durante questa indagine amministrativa.
Episodi
- Ep. 4 · Scarlet visita la mensa e incontra una donna imponente che chiede di essere chiamata "Sorella maggiore"
- Ep. 5 · Scarlet e Bercy incontrano Judie dopo il suo licenziamento prima che arrivi una ragazza misteriosa con una lettera e un regalo
- Ep. 6 · Caramia, Kyrie e Axel si preparano all'assalto all'Accademia Grimm con l'imprevisto coinvolgimento di Scarlet.
- Ep. 7 · Scarlet incontra un leone nell'ufficio infermieristico mentre Hameln arriva durante la spiegazione di Robin Hood
- Ep. 8 · Scarlet riceve una richiesta di rapporto dal club di giardinaggio dal presidente di classe Pashet.
- Ep. 9 · Scarlet vaga per la città durante una gita scolastica prima che Alfani e Dorian Gray intervengano in un caffè.
- Ep. 10 · Scarlet e Axel si scambiano una promessa segreta sul vizio di Axel per i dolci, prima che Ande interrompa con una minaccia.
- Ep. 11 · Caramia aiuta Scarlet a studiare per l'esame mentre Caesar li saluta sulla via del ritorno.
- Ep. 12 · Kyrie rivela un passato inventato a Caramia e Scarlet prima di inzuppare Caramia con l'acqua