Ep. 4: Yuuki lotta con il confessarsi a Takizawa mentre Miu reagisce alla notizia di Shirikawa
In onda il 2 dicembre 2002

4
Yuuki cerca di trovare il coraggio di confessare i suoi sentimenti a Takizawa, ma teme il rifiuto a causa della sua natura mascolina. Si preoccupa che lui possa preferire ragazze più femminili. Contemporaneamente, Miu si agita per un annuncio sorpresa fatto dal signor Shirikawa. L'episodio esplora le ansie romantiche di Yuuki e la reazione di Miu alla notizia inaspettata del suo insegnante.
Episodi
- Ep. 1 · Miu Nomura lotta con la concentrazione e la passione perduta per il pianoforte
- Ep. 2 · Miu è confusa dall'interesse di Shirikawa mentre si prepara per l'anniversario dei suoi genitori
- Ep. 3 · Yuuki prova intense emozioni per il suo crush, il popolare velocista Takizawa, mentre Miu le offre supporto.
- Ep. 4 · Yuuki lotta con il confessarsi a Takizawa mentre Miu reagisce alla notizia di Shirikawa
- Ep. 5 · Yuuki si pente di aver trascurato Miu mentre Shirikawa difende la sua inclusione nel concerto di primavera
- Ep. 6 · Akiko torna a casa per le vacanze mentre Miu si chiede del comportamento della sorella
- Ep. 7 · Miu contemplates la sua partecipazione a un prossimo recital durante la stagione delle feste di Natale.
- Ep. 8 · Miu si dibatte nella scrittura di canzoni mentre si preoccupa per Takahashi durante il Capodanno