Ep. 4: Yuuki struggles with confessing to Takizawa while Miu reacts to Shirikawa's news
Aired on December 2, 2002

4
Yuuki attempts to gather the courage to confess her feelings to Takizawa but fears rejection due to her tomboyish nature. She worries that he might prefer more feminine girls. Simultaneously, Miu becomes flustered by a surprise announcement made by Mr. Shirikawa. The episode explores Yuuki's romantic anxieties and Miu's reaction to the unexpected news from her teacher.
Episodes
- Ep. 1 · Miu Nomura struggles with focus and lost passion for piano
- Ep. 2 · Miu is confused by Shirikawa's interest while preparing for her parents' anniversary
- Ep. 3 · Yuuki experiences intense emotions regarding her crush on the popular track star Takizawa while Miu supports her.
- Ep. 4 · Yuuki struggles with confessing to Takizawa while Miu reacts to Shirikawa's news
- Ep. 5 · Yuuki regrets neglecting Miu while Shirikawa defends placing her in the spring recital
- Ep. 6 · Akiko Returns Home for Vacation as Miu Questions Her Sister's Behavior
- Ep. 7 · Miu contemplates her participation in an upcoming recital during the Christmas party season.
- Ep. 8 · Miu struggles with songwriting while worrying about Takahashi during the New Year